手繪思維導圖之《思帝鄉·春日遊》，韋莊的選擇

Day1挑戰日更與思維導圖結合，讓蜻蜓之旅帶你來領略詞的魅力

...

《思帝鄉·春日遊》

今天學習的這首詞是唐代韋莊的《思帝鄉·春日遊》

春日遊，讓我們很自然就聯想到了春意盎然的春天。春天，萬物複蘇的季節，大地回春、春暖花開，到處洋溢着春來了的氣息。

在這個草長莺飛、百花盛開的好時節，到處散發着濃濃的春意，這時候踏青就成了我們的最佳選擇。

一個陽光明媚的上午，一群少男少女們臉上洋溢着微笑，漫步在田野上，有說有笑，沉浸在那滿山遍野的杏花叢中，那粉色的杏花與少女的嬌容，交相輝映 ，顯得少女更加嬌羞。

突然畫面靜止了，遠處走來了一位風度翩翩的白衣少年 。少女癡癡地望着走得越來越近的少年，滿臉通紅，表面看似矜持，可内心極其渴望能認識這位少年，心髒撲通撲通地跳個不停 ，似乎都要到嗓子眼了 。那顆恨嫁的心，讓她更加大膽地想要向這位少年表白。

少女在想，這是誰家的少年？如此風流倜傥！如果我能嫁給他，這一生也就沒有任何遺憾了，我的人生也就完滿了。哪怕他日後對我無情無義，抛棄我辜負我，我也絕不後悔。

你看這就是情窦初開的少女，遇見了心目中的白馬王子，在不了解對方任何信息的情況下，冒着最後有可能被抛棄的危險，也要義無反顧地想要嫁給他。

接下來讓我們看一看這首詞的原文、譯文和作者簡介:

          《思帝鄉·春日遊》
                    [唐]韋莊
            春日遊，杏花吹滿頭。                            陌上誰家年少足風流？                            妾拟将身嫁與一生休。                            縱被無情棄，不能羞。譯文
春日踏青郊遊，風吹杏花滿頭。原野小徑上是誰家少年，儀表堂堂、風度翩翩。
我想要是能夠嫁給他，這一生也就滿足了。即使被他無情無義地休棄了，也不會後悔。作者
韋莊（唐代詩人）
韋莊（約836年─910年），字端己，杜陵（今中國陝西省西安市附近）人，詩人韋應物的四代孫，唐朝花間派詞人，詞風清麗，有《浣花詞》流傳。曾任前蜀宰相，谥文靖。

這首詞的創作背景，是在李唐王朝滅亡之際，韋莊鼓勵王建，新建王朝。王建建蜀後，想給韋莊加官進爵，當時韋莊猶豫不決，雖然感激王建的賞識，但内心難免懷念曾經的長安，所以并沒有立刻答應下來而是希望王建能給自己一點時間，好好考慮一下。

這一天，春日融融，杏花開得正好，于是韋莊打算出門散散心。就在這次踏青歸來後韋莊寫下了這首《思帝鄉》。

這首詞雖然寫的是男女間的情愛，但歸根結底還是韋莊寫給王建的一首明志詞。

首先，我們看看“思帝鄉”，說明韋莊還是非常懷念曾經的長安。

接着我們來看第一二句借景入情，“春日遊，杏花吹滿頭。陌上誰家年少足風流？這兩句表現的是少女看到今她心動不己的少年，作者其實是隐喻韋莊感激王建的賞識，對他懷有感恩之情。

最後我們來看第三四句入情言志，“妾拟将身嫁與一生休。縱被無情棄不能休。這兩句表現的是少女勇敢表白的決心，迫切地想要以身相許，意志堅決，哪怕日後被少年抛棄了也決不後悔。作者以此來隐喻韋莊表明自己願意跟随王建的決心，哪怕将來有所變故也在所不惜。

于是韋莊接受了官職，定居于成都，把自己最後的生命奉獻給了它。在建國第二年晉升到了宰相之位。在位期間，他幫助王建創立了諸多制度、刑令，縱使不複祖上榮光，但總算在西蜀一隅，遂了“有心重築太平基”的願望。

看到這樣的結果，也算是非常完美的了。

                            讀後有感而發

反觀現實生活中，如果我們也像詞中的少女，對喜歡的人不管不顧的就要嫁給少年，那結果會怎麼樣呢？

詞中的少女，是不是像極了18歲的我們。那時的我們情窦初開，都幻想着遇到心目中的白馬王子，有一天，他身着白襯衣，風度翩翩、深情款款的向我們走來，說願意與我一起共度餘生。想想都覺得幸福甜蜜吧！

那時的我們以為有了愛情就有了一切，可以為了愛而奮不顧身，面包有沒有無所謂;父母同意不同意無所謂;是不是遠嫁也無所謂。我隻想選擇我現在想要的，至于日後如何從不考慮。

想起遠方親戚的一個小妹妹，也是遠嫁。她與男友認識不到一個月，就閃婚。因為認識沒多久，不了解對方的為人，加上男方家庭條件并不好，而且又是偏遠的小山村，距離非常遠，相差幾千公裡。家人了解後自是不同意，可小妹妹卻毅然決然地選擇了那個認定可以相伴終生的人，哪怕與父母決裂也在所不惜。

因為遠嫁，好幾年才能回一趟家。一次偶然的機會遇到了她，看她焦脆得不像樣，問她過得怎麼樣？她說當時也是頭腦發熱，一時沖動，為什麼不考慮清楚就做了選擇。那時以為隻要兩人互相相愛就可以白頭偕老，可結婚後才發現兩人性格諸多不适，雖後悔已久，但又不敢跟爸媽說，怕傷了他們的心，隻能喝下這杯自己釀的苦酒。

我們都處在人生試錯階段，通過不斷的試錯，才能慢慢成長起來。有的人會像韋莊一樣，選擇對了，自是結局完美。有的人會像那個小妹妹一樣，選擇錯了，終生悔恨。

我們都要為自己的選擇買單，為年少時的沖動買單。所以有些事情還是需要多了解考慮清楚了再做決定。

沖動也好，理性也罷，都沒有絕對的對與錯。如果我們在對的時間遇到對的人，對的時間遇到對的事，人生自會圓滿。

選或不選，都難。在人生道路上你是如何選擇的呢？歡迎留言讨論。

...

如何選擇？