小窗幽記：（四十二）業障與貪念

原文：明霞可愛，瞬眼而辄空；流水堪聽，過耳而不戀。人能以明霞視美色，則業障自輕；人能以流水聽弦歌，則性靈何害？

譯文：雲霞明媚可愛，但是轉眼之間就無影無蹤了；流水潺潺動聽，但是聽過之後也就不再留戀了。人如能以觀賞明霞的眼光來欣賞美人的姿色，那麼因貪戀美色而引起的災禍自然就會減輕；如能以傾聽流水的心情來聆聽弦樂歌聲，那麼弦樂歌聲對我們的性情又有什麼損害呢？

随感： 可以說，美，誰都喜歡，誰都追求，而真正擁有美的心态，美的向往，美的氣質，卻是難以達到的。欣賞美，追求美，向往美，這不僅是一種感覺，也是一種生活的态度，更是我們生活的一種心境。

美，是一種感知，是一種心境。大自然以其無盡的變化，教會我們如何去欣賞美，如何去理解美。我們常常被自然的美景所打動，被自然的聲音所吸引，但是，我們卻很少去思考，為什麼我們會被這些美景和聲音所打動？實際上，這就是自然的力量，以其無盡的變化，以其無盡的生命力，讓我們感受到美的存在。

美，是一種瞬間，是一種轉瞬即逝的感覺。我們常常被美人的姿色所吸引，被弦樂歌聲所打動，但是我們卻很少去思考，為什麼我們會被這些美色和聲音所吸引？其實，這就是美的力量，以其瞬間的魅力，以其瞬間的打動，讓我們感受到美的存在。

我們常常說，美是一種心境，其實，美更是一種感知。我們隻有用心去感知，才能真正理解美的存在。我們隻有用心去感受，才能真正體會到美的魅力。美，不是一種固定的存在，而是一種瞬息萬變的感覺。我們隻有以自然的态度去面對美，才能真正理解美的真谛。

雲霞明媚可愛，但是轉眼之間就無影無蹤了；流水潺潺動聽，但是聽過之後也就不再留戀了。這是自然的力量，以其瞬息萬變的美，教會我們如何去欣賞美，如何去理解美。我們隻有以自然的态度去面對美，才能真正理解美的真谛。我們隻有以自然的态度去面對生活，才能真正體會到生活的美好。