12題請翻譯古文意思

題目:



解答:

解題思路: 答案B 元政府採取對外開放、發展貿易的政策。一方面,元朝以「官本船」制度,「官自具船,給本,選人入番,貿易諸貨」,利潤官府取七成,貿易人得其三;有時「官自發船貿易」,(註:《元史》卷94《食貨志》。)乃至派遣船隊專爲皇室經商盈利;(註:《元史》卷38《順帝紀》。)並在相應管理下准許和放任官民僧俗私人從事海外貿易,「勿拘海舶,聽其自便」。 翻譯---官員可以自己有船,與外洋人做貿易,所得利潤三七分成,官員拿七,外人拿三成。凡是有權有勢人家不能用自己的錢爲 外人做生意,違者爲犯罪,收取家產一半。
解題過程:

評論已關閉