「中國是世界上歷史最悠久的國家之一」翻成英文
題目:
「中國是世界上歷史最悠久的國家之一」翻成英文
我的翻譯是:China is one of the countries which have the longest history in the world.
總覺得讀起來很彆扭,該怎麼改?
解答:
China is one of those countries with the longest history in the world.
- 上一篇 世界上歷史最悠久的國家是哪個?
- 下一篇 中國是世界上歷史最悠久的國家嗎?
添加新評論