《紅樓夢》判詞解讀20：用寶玉生日的射覆，破解如冰水好空相妬

【 紅樓日月：連載227】

（接上文，巧姐判詞圖谶曲詞解讀，巧姐“留餘慶”典故）

12.16 李纨

圖：

後面又畫着一盆茂蘭，旁有一位鳳冠霞帔的美人。

谶：

桃李春風結子完，到頭誰似一盆蘭？

如冰水好空相妬，枉與他人作笑談。

解讀：

圖上畫的是美人、茂蘭，顯然是李纨、賈蘭兩人。而且後面谶語中也是“完”、“蘭”，明顯是用諧音指出纨、蘭二人。

桃李春風結子完：

桃李之“李”，是李纨孝莊；春風之“風”，是滿清關鍵字。

春風：東風。書中東風、滿清的代表，正是薛寶钗皇太極。

“李”+“風”，結子“丸”。

李纨 + 薛寶钗 =（結子）丸。

寶钗冷香 + 李纨 = “冷香丸”賈蘭。這個“蘭”，是“芄蘭”。

到頭誰似一盆蘭？

是反問句，賈蘭最終顯然不是蘭蕙，看這兩句末字“完，蘭”，是“芄蘭”。答案還是在典故中，詩經《芄蘭》。

芄蘭，不是“蘭蕙”之屬，而是蔓生草質藤本，是一種“藤蔓”。

注意，黛玉“葬華”前，賈蘭“逐鹿”，寶玉奚落“把牙栽了”。

《史記》：“秦失其鹿，天下共逐之。” “逐鹿”意指：争奪天下。

賈蘭這個童子，卻“佩觽”、“佩韘”，逐鹿，争奪天下。作者是用《芄蘭》之詩，指出賈蘭小福臨：以童子僭成人，不度德量力，助武庚作亂；父兄不能教童子習幼儀，躐等僭越，占我京城。

這也是作者給二人取名“纨”、“蘭”的原因，向讀者指出“芄蘭”。

薛寶钗蘅蕪苑的特點是什麼？“一株花木也無”，全是藤蔓！

注意“芄蘭”，不是“蘭蕙”，也是“藤蔓”。都是巧合嗎？

-

如冰水好空相妬，枉與他人作笑談：

這兩句末字，是“談”“妬”。末句末字，是“笑談”。

跟“談妬”有關的“笑談”，有兩個非常明顯：

一個是寶玉和王一貼說的“妬病方子”和“療妬湯”笑話。

一個是寶玉說的“耗子偷香玉”笑話，說完就“正言談妬意”。

然後寶玉讀《莊子》，《胠箧》篇講的正是盜竊的大盜。典故說的便是“大盜”、“小盜”，“盜玉”、“竊國”！

所以還是在說“寶玉”和“盜竊”，也就是寶玉特意給讀者講的“耗子偷玉”。反面一直在說“偷玉”的話題。

所以，李纨的“妬”：解為“耗子偷玉”成功，女得石。女石“一貼”，百病皆除。這也是書中專門設計“王一貼”這個人物的用意。

李纨這個住在“盜香村”的耗子，變作“假小姐”偷玉，是假相，佛教用語，正是“空相”。

假小姐、小耗子偷的“玉”，正是“寶玉”，玉玺、江山。所以特意用《莊子》的《胠箧》，給讀者指出“盜玉”、“竊國”。

“如冰水好”：是個著名難解之謎，難在這幾個字不相關，沒有通順的含義。其實是個射覆：（寶玉生日，專門給讀者演示了射覆）

謎底是成語：清如冰壺。

典出南北朝鮑照的《代白頭吟》：“直如朱絲繩，清如玉壺冰”。

“清如玉壺冰”喻品性或詩文高潔不俗，曆來為中國文士喜愛，千年以來，成為成語：“清如冰壺”。

有李白的詩句：“白玉壺冰水，壺中見底清”。

和王維的《賦得清如玉壺冰》：“玉壺何用好，偏許素冰居”。

紅樓作者先覆“如冰”，射“玉壺”：“清如玉壺冰”。

再加“水”字，用“冰水”，射“玉壺”：“白玉壺冰水”。

怕讀者射不中，又加個“好”字，“玉壺何用好”，射“玉壺”。

所以，如冰、冰水、好，三個射覆，射中的都是“玉壺”。

這就不能說是偶然了，巧合了，明顯是紅樓作者有意的設計。

而且，“清如玉壺冰”，“如冰”的是：清。

“白玉壺冰水，壺中見底清”，也讓讀者見：清。

所以謎底是成語：清如冰壺。

如冰：清、胡。

玉壺：玉、胡。玉在胡中，符合女得石，玉被胡偷了，哪個胡？清。

如冰水好空相妬：清胡變作“假小姐”，耗子偷玉，偷得玉玺。

枉與他人作笑談：王一貼與他人說笑話，便是王一貼給寶玉、茗煙他們說的“療妬湯”笑話，說的正是“冰水好”、“空相”、“妬”。

-

前文在“李纨盜香”章節中，按關鍵字做過詳細解讀，和這裡用射覆法解讀的結果一樣，殊途同歸。

按關鍵字解的“如冰”，是“雪”，薛家，滿清。

雪、水、金：都是滿清最主要的關鍵字。

按關鍵字解讀結果是：滿清。按射覆法解讀結果是：清、胡。

所以，關鍵字法在前文“讀紅方法”總結過，對《紅樓夢》中的“善煉字”，和疑難問題的解決，更直接，最有效。

...

李纨、賈蘭

第十二支〖晚韶華〗：

鏡裡恩情，更那堪夢裡功名！

那美韶華去之何迅！再休提繡帳鴛衾。

隻這帶珠冠，披鳳襖，也抵不了無常性命。

雖說是人生莫受老來貧，也須要陰骘積兒孫。

氣昂昂頭帶簪纓，氣昂昂頭帶簪纓，光燦燦胸懸金印。

威赫赫爵位高登，威赫赫爵位高登，昏慘慘黃泉路近。

問古來将相可還存？也隻是虛名兒與後人欽敬。

解讀：

鏡裡恩情，更那堪夢裡功名：

鏡花水月，都是假相。

那美韶華去之何迅！再休提繡帳鴛衾：

華去，何迅！

美韶華，表面意思很清楚：美好時光。

李纨之曲，為什麼名“晚韶華”？

表面言“韶華”之“晚”，雖美已去。

“韶”字有多義：

“【說文】虞舜樂也。【書·益稷】簫韶九成。

【玉篇】繼也，紹也。【禮·樂記】韶，繼也。

又【集韻】一曰美也。【韻會】凡言韶華，韶光，取此。”

所以，一般說的“韶華”，就是指美好時光。

但《紅樓夢》中的曲詞谶語，顯然不一般，常用多義另有所指。

華：華夏。韶：繼也。則“韶華”，是“繼華”。

晚：後也。比如：晚娘，是繼母。

所以，“晚韶華”，反面看：後繼華。

崇祯死後，誰繼華？是孝莊帶着六歲的順治，這對兒孤兒寡母。

李纨、賈蘭這對兒“偷玉”的假小姐、小耗子，安排到賈府中，還是孤兒寡母的特征。

跟之前解讀的孝莊、順治繼承了“亡朱”，也全都一緻、一貫。

再休提繡帳鴛衾、鏡裡恩情，正适合年輕守寡的孝莊。

隻這帶珠冠，披鳳襖，也抵不了無常性命：

帶“珠”冠，“朱”冠李戴，繼承了賈珠，即繼承了“亡朱”。

披鳳襖，幾乎是“穿龍袍”了，孝莊成了滿清的最高掌權者，卻抵不了無常性命。“無常”是佛教名詞，一切因緣生，終将滅，所以佛經說“一切有為法，如夢幻泡影”。什麼也抵不了，到頭一夢皆空。

雖說是人生莫受老來貧，也須要陰骘積兒孫：

此人老來富貴，爵位高登。但這句話也明确指出此人不積陰骘。

為什麼說李纨不積陰骘？反面看，“爵位高登”是建立在侵略、屠城、“白骨如山”之上的血淋淋的曆史。

氣昂昂頭帶簪纓，氣昂昂頭帶簪纓，光燦燦胸懸金印：

簪纓指顯貴。是說此人後來顯貴，顯貴到什麼程度？皇帝的娘，滿清的最高掌權者。注意此人胸懸的是“金”印，“金國”之印！

威赫赫爵位高登，威赫赫爵位高登，昏慘慘黃泉路近：

爵位高登，黃泉路近。再高的爵位，也抵不了無常性命。

問古來将相可還存？也隻是虛名兒與後人欽敬：

與“古今将相在何方？荒冢一堆草沒了”一樣，留下的，也隻是虛名兒。并照應首句，鏡花水月，都是假相，就是“空相”。

未完，連載【紅樓日月】

（點擊正文前的頭像或賬号名，進入連載目錄）