武松獨臂擒方臘

在兩個版本(央視版和張涵予版)的《水浒傳》電視劇中,方臘均為武松獨臂所擒,在原著中并不是。書中,方臘為魯智深所擒,而武松也确實落得了一個獨臂的下場,無心回京應仕,便留在六和寺出家了。

這裡,電視劇對原著的改寫,主要有以下幾個原因。

第一,方臘為魯智深所擒,但書中并沒有什麼打鬥的名場面,方臘的總部(或說的符合書中風格一點,巢穴)在清溪洞,一代枭雄,搞得跟魔鬼一樣,居然居住在洞府中。宋江圍了清溪洞,方臘中了小旋風柴進的計策,抵敵不過,便跑了,腹中饑餓,跑到一個茅庵中找吃的,在一個松樹下,閃出一個胖和尚,一禅杖将其放翻了,這個和尚就是魯智深。魯智深也不是追蹤方臘,是在山裡迷路了,誤打誤撞,擒獲方臘。

改編電視劇,這樣的情節太過繁瑣,且不吸引人,自然要追求一個畫面感更強的場面。

第二,原著中,武松确實落得一個斷臂,但是不是在擒獲方臘過程中落下的,是方臘手底下有個妖道,包道乙,此人會妖法,施法後飛出寶劍,将武松左臂砍斷了。

這樣的故事也無法在電視劇中演繹,有宣傳封建迷信的嫌疑,這樣演了,過審都是問題。但是就因為落得獨臂,才再無心仕途,在六和寺出家,八十善終,電視改編又不能偏離原著太遠,讓其獨臂擒方臘,可以說是最好的出路。

第三,武松獨臂擒方臘這樣的故事在民間廣為流傳,魯迅俞樾等都曾經提及過,京劇也有《武松獨臂擒方臘》的劇目。可見,武松獨臂擒方臘在民間故事或《水浒傳》的衍生作品中廣為流傳。

總的看來,讓武松獨臂擒方臘,對于不太偏離故事結局,增加電視劇的故事感染力,都有好處,并且這也有合理的出處。

添加新評論

暱稱
郵箱
網站