小珠子,大世界
天珠是一種色澤黑白分明、圖騰古樸美麗的珠寶。天珠的名稱是何人所取,如今已無法求證,藏族叫“斯”,漢族稱“九眼珠”,港澳台則叫“天珠”。
奧地利藏學家勒内·德·内貝斯基·沃科維茨手 1952 年和 1953 年分别出版的《來自西藏的史前珠》和《西藏的神靈和鬼怪》兩本書中,均稱之為“貓眼石”。杜賓·路易斯于 1986 年生版的《珠的曆史》也提到這類珠子,稱為“蝕刻或漂白的紅玉髓”。《新唐書》記載:“吐蕃婦人辮發,戴瑟瑟珠,雲珠之好者,一珠易一良馬。”
- 上一篇 時間
- 下一篇 翻譯練習:國外雜志上一篇關于環切手術的文章(三)
添加新評論