下平五歌一

今天整理下平五歌韻第一段學習筆記。

微對巨，少對多。直幹對平柯。蜂媒對蝶使，雨笠對煙蓑。眉淡掃，面微酡。妙舞對清歌。輕衫裁夏葛，薄袂剪春羅。将相兼行唐李靖，霸王雜用漢蕭何。月本陰精，豈有羿妻曾竊藥；星為夜宿，浪傳織女漫投梭。

微和巨是反義詞，少和多也是反義詞。直幹，筆直的樹幹，平柯，柯這裡應該理解為樹枝，平直的樹枝，算是同義相對。蜂媒、蝶使，從本義看蜜蜂和蝴蝶都是花卉植物傳粉的媒介，後來都引申為男女雙方愛情媒人或信使，同義對仗。宋·周邦彥《六醜·薔薇謝後作》“多情為誰追惜？但蜂媒蝶使，時叩窗隔。”雨笠，雨天戴的鬥笠，煙蓑，煙雨天氣披的蓑衣，都是雨具。宋·蘇轼《書晁說之考牧圖後》“煙蓑雨笠長林下，老去而今空見面。”

眉淡掃，眉毛畫得淡，指化淡妝，我想起唐·張祜《集靈台二》“虢國夫人承主恩，平明騎馬入宮門。卻嫌脂粉污顔色，淡掃蛾眉朝至尊。”面微酡，大都指美女喝酒後面色微微泛紅。妙舞，美妙的舞蹈，清歌，清亮的歌聲，都是藝術表演。

輕衫裁夏葛，薄袂剪春羅。夏葛這裡應該是指葛布和下聯的春羅相對應，春羅是一種絲織的布，用葛織布在我國出現應該很早，《詩經·周南·葛覃》“葛之覃兮，施于中谷，維葉莫莫。是刈是濩，為絺為绤，服之無斁。”詩中葛可以織成不同的布。袂是袖子，薄袂應當用于指代輕薄的衣服，區别于冬天的棉襖，和上聯輕衫相應。這一聯是典型的倒裝用法，用葛布做成輕衫，用春羅做成薄的衣服。

将相兼行唐李靖，李靖是大唐的開國名将，破突厥，定吐谷渾，爵封衛國公，号稱大唐軍神，打仗厲害是不用說了，貞觀初年曾官拜中書令、尚書仆射等相當于宰相的職位。王圭曾經對唐太宗說：“才兼文武，出将入相，臣不如李靖。”霸王雜用漢蕭何，王道和霸道的施政方法的争論在我國曆史上由來已久，《孟子·公孫醜上》“以力假仁者霸，霸必有大國；以德行仁者王，王不待大。”霸道就是依仗武力、強權，王道就是用仁德來感化，讓别人認同。縱觀曆史純用霸道或者王道都不可能持久，霸王雜用才是正道，蕭何身為漢初三傑之一，内政方面的奇才，自然深谙霸王雜用之道。

月本陰精，豈有羿妻曾竊藥；星為夜宿，浪傳之女漫投梭。關于後羿的妻子嫦娥偷吃不死藥奔月的傳說，還有牛郎織女的民間故事，身為中國人大都耳熟能詳我就不多說了。這一聯明顯是否定這民間傳說的，這在古代也不是新鮮事，漢代丁鴻在《日食上封事》中說：“月者陰精，盈毀有常。”月亮的圓缺是自然規律，嫦娥玉兔之類的傳說自然不可信。同樣牛郎星、織女星都是天上自然存在的星宿，沒有織女投梭思念牛郎的事。

前段時間刀郎一曲《羅刹海市》火遍全網，蒲松齡原著《聊齋志異·羅刹海市》中有“顧念姮娥奔月，且虛桂府；織女投梭，猶怅銀河。”這樣的句子，李漁雖然早生了蒲松齡幾十年，《笠翁對韻》的成書年代都難以考定，不知道兩人有沒有互相影響？