英語翻譯中秋節的傳統食品是月餅,月餅是圓形的,象徵團圓,反映了人們對家人團聚的美好願望.月餅最初是用來祭奉月神的祭品,後

題目:

英語翻譯
中秋節的傳統食品是月餅,月餅是圓形的,象徵團圓,反映了人們對家人團聚的美好願望.月餅最初是用來祭奉月神的祭品,後來人們逐漸把中秋賞月與品嘗月餅,作爲家人團圓的象徵,慢慢月餅也就成了節日的禮品.月餅發展到今日,品種更加繁多,風味因地各異.其中京式、蘇式、廣式、潮式等月餅廣爲我國南北各地的人們所喜食.月餅象徵著團圓,是中秋佳節必食之品.

解答:

The traditional food of the Mid-Autumn Festival is a moon cake,the moon cake is a circular of,symbolize reunited,reflected the people to the fine wishes of hearthside.The moon cake is the sacrificial offering of the absolute being that uses to come to fiesta to receive the month at the beginning,afterwards the people appreciate the month to the Mid-Autumn gradually with taste the moon cake,be the reunited symbol of family,slowly the moon cake also became the gift of the festival.The moon cake develops till today,the species is more numerous,taste because of each difference of ground.Among them city type,Su's type,wide type,the tide type etc.moon cake widely for our country the south north everyplace of people pleased eat.The moon cake symbolize reunited,is the article that the Mid-Autumn joyful festival necessarily eat.

添加新評論

暱稱
郵箱
網站