英語翻譯1 他是一個很有幽默感的人2 他很幽默,而且善良3 我覺得你過於嚴肅了,你應該幽默點.4 你該去理髮了 ( 兩種

題目:

英語翻譯
1 他是一個很有幽默感的人
2 他很幽默,而且善良
3 我覺得你過於嚴肅了,你應該幽默點.
4 你該去理髮了 ( 兩種翻譯方法)
用 you should have a haircut ,和
you should have your hair cut ( have sth.done的用法 )
我用這兩種 句型翻譯可以嗎?
5 你該去洗澡了,水馬上就要涼了.( 兩種譯法)
英語翻譯.

解答:

1 He`s a very humorous man/He`s the man who is very humorous
2 He`s very humor and kind
3 I think you`re too serious you should be more humor
4 可以 第二句貌似更佳
5 You should have a shower cause the water is getting cold soon/You have to take a shower,the water will be cold soon

添加新評論

暱稱
郵箱
網站