幫忙分析這個句子成分（要詳解!）The author believes happiess more often than

題目：

幫忙分析這個句子成分（要詳解!）The author believes happiess more often than not ends in sadness.
主要是從句中的more often than not…
翻譯的時候,

解答：

more often than not 是往往 大多數時間 的意思
這句話主語是the auther 謂語believe
先把more often than not 去掉
是 happiness end in sadness 這個婉轉翻譯應該是樂極生悲
所以這句話意思是 絕大多數時間作者是相信樂極生悲的