英語翻譯Thank you for your interest in the United States Army.Yo

題目：

英語翻譯
Thank you for your interest in the United States Army.You may volunteer
to participate in the TTAS-Education plus Program.In this program you
could enlist in the US Army and get your GED before you leave for
training.The Army will pay for your classes,books,and GED test.There
are other requirements that you must meet and your local recruiter will
go over them with you.
You may be able to enlist if you meet the following modified enlistment
criteria:
a.You must have been withdrawn from high school for at least 6
months prior to application for enlistment.
b.You must meet the State minimum age requirement for GED testing.
c.You must achieve a qualifying score on the Armed Forces
Qualification Test (AFQT) of 31 or higher.
d.You must pass the physical exam.
To begin the process of reviewing your enlistment qualifications and
options,please take a moment to complete and return the questionnaire
below.
It is essential that you provide accurate information for each question
(including juvenile offenses regardless of court information).Providing
inaccurate information prevents you from knowing your true eligibility
to enlist.Additionally,all enlistees undergo an FBI background
investigation; which means inaccurate information will ultimately be
revealed.Please answer all questions to the best of your ability to
prevent you from the possibility of being discreditably discharged from
the Army at a later date.If you are not serious about finding out your
options or determining your enlistment eligibility please do not fill
out the questionnaire below.
Min,providing the information below will not obligate you to anything,
it simply assists in helping me determine what opportunities may await
you in the United States Army or Army Reserve.
DATA REQUIRED BY THE PRIVACY ACT OF 1974
AUTHORITY:Title 5,Section 3012; Title 10,USC,EO 9397
PRINCIPAL PURPOSE:Provide data required by the Army Recruiting Command
to establish minimum qualification(s) on eligibility for enlistment /
processing into the Army or Army Reserve.This information is
confidential and will not be released to person(s) outside the
Recruiting Command.
EFFECT OF NOT RELEASING INFORMATION:Disclosure by individual of
information requested is entirely voluntary.Failure to provide this
information will result in not knowing your full eligibility on joining
the Army or Army Reserve.

解答：

謝謝你的興趣在美國陸軍上.你可以志願參加TTAS教育加上節目.在這個節目,在你動身去訓練之前,你在美國軍隊可能征和得到你的GED.軍隊將支付你的類、書和GED測試.有你必須符合,並且你的地方徵兵人員將去在他們與你的其他要求.
如果你符合以下修改過的徵募標準,你可以能征：
a.你一定是孤獨的從高中至少6個月在對徵募的申請之前.
b.你必須符合GED測試的狀態最低年齡要求.
c.你在武力合格試驗(AFQT)必須達到一個合格的比分31或更高.
d.你必須通過體檢.
要開始回顧你的徵募資格和選擇的過程,請花些時間完成和退回查詢表如下.
它是必要的你爲每個問題提供準確信息(包括少年違法不管法院信息).提供不精確的信息防止你知道你真實的合格征.另外,所有徵募者進行FBI背景調查; 哪手段不精確的信息終於將顯露.請回答所有問題對你的能力最好防止你丟臉從軍隊以後被釋放的可能性.如果你對發現不是嚴肅的你的選擇或確定你的徵募合格不請填好查詢表如下.
分鐘,提供如下信息不會強制你到任何東西,它協助幫助我確定什麼機會也許等候你在美國陸軍或軍隊預備隊.
祕密行動需要的資料1974年
當局：標題5,第3012部分; 標題10,USC,EO 9397首要目的：提供軍隊吸收的命令需要的資料建立極小的資格在合格爲徵募/處理成軍隊或軍隊預備隊.這信息是機要的,並且不會被發布給人在吸收的命令之外.
不發布信息的作用：透露由請求的信息個體是完全地義務的.疏忽提供這信息在加入軍隊或軍隊預備隊導致不知道你充分的合格.