英語翻譯由於地球氣候變暖,引發了一場18級超強颱風,橫掃台灣後突然轉向大陸襲來,百萬人口的城市面臨巨大的危險.馮小寧導演

題目:

英語翻譯
由於地球氣候變暖,引發了一場18級超強颱風,橫掃台灣後突然轉向大陸襲來,百萬人口的城市面臨巨大的危險.馮小寧導演的《超強颱風》再現2006年超強颱風「桑美」登陸浙江沿海的真實情景,通過這場突發的驚天大災難,扣問著人類與大自然的關係.
請翻譯爲英文,簡單理解說得出大意就行,

解答:

A powerful level 18 typhoon is caused by the global warming.It attacks the mainland suddenly after its swept of Taiwan.A city with million people is in great danger.Director FENG Xiaoning's Supea Typhdon shows the real situation of the arrival of the super strong typhoon "Sangmei" at Zhejiang coast.It raises the question about relationship between human and nature through this sudden catastrophe.
(註:電影的英譯參考了電影海報)

添加新評論

暱稱
郵箱
網站