請問老師:such和only放句首句子要倒裝是嗎?

題目:

請問老師:such和only放句首句子要倒裝是嗎?

Such kind of cognitive transition may change the things they believe. It's ofgreat importance to be able to realise this.改句沒有倒裝對嗎?爲什麼?

Only she can decide what to do.這句也不是對嗎?爲什麼?

 To such an extent do the parents love their son that they have tried to satisfy every demand of his.z這句中to such的to 是怎麼來的?



解答:

①倒裝與否,取決於句子的內容和說要表達的意思. 倒裝的主要目的是爲了「突出」和「強調」,因此倒裝不是必須的,不是以某個詞開頭,就一定要倒裝的.
② such也好,only也好,在句首並且引起倒裝的句子,such或only常伴隨著是副詞或副詞詞組,比如:
Such was the wind that we couldn't open the window.
Only later did they realize what had really happened.
③ 上面的頭兩句, such kind of... such只是形容詞,修飾kind;而only she.中的only也是形容詞=unique by virtue of being superior to anything else. 因此即便從語法結構上而言,也不是倒裝的一部分.
④ 這句的目的顯然是爲了強調,因此倒裝了;而強調的部分正是(To such an extent )正序應該是:
(The parents) (love) {their son that they have tried to satisfy every demand of his} (to such an extent).
to 引起的介詞詞組,描述程度~,to這裡的意思:reaching as far as... 中文正是達到某種程度的意思.

添加新評論

暱稱
郵箱
網站