「you are the uniqueof my this present life」這句英文是什麼意思

題目：

「you are the uniqueof my this present life」這句英文是什麼意思
present意思是禮物。 我個人認爲是「這個禮物的生命（意義）唯獨屬於你」

解答：

你是我現在生活的唯一····不過好彆扭的英語
present 是形容詞做 現在
名詞 做禮物··語法上做禮物這裡講不通
那應該是present's life
另外那個unique of後面的那個my 還有 this很彆扭