英語中如何區別「你」和「您」?有兩個不同的單詞來對應嗎?
題目:
英語中如何區別「你」和「您」?有兩個不同的單詞來對應嗎?
解答:
好像沒有,一般只需用you,這裡主要體現在敬語的使用上.西方很多時候是通過具體場景來體現這個差別的,如使用姓氏前加Mr.Miss表示禮貌.在某些特定場合,可以使用職位,爵位來表達尊稱,如:the secretary of state (國務卿先生/女士),Mr President (總統閣下)
題目:
英語中如何區別「你」和「您」?有兩個不同的單詞來對應嗎?
解答:
好像沒有,一般只需用you,這裡主要體現在敬語的使用上.西方很多時候是通過具體場景來體現這個差別的,如使用姓氏前加Mr.Miss表示禮貌.在某些特定場合,可以使用職位,爵位來表達尊稱,如:the secretary of state (國務卿先生/女士),Mr President (總統閣下)
添加新評論