Bacom and scrambled eggs ___(be) the standard American break

題目：

Bacom and scrambled eggs ___(be) the standard American breakfast.爲什麼答案是'is'?

解答：

是Bacon吧,外國這裡Bacon和炒碎蛋是當成一道菜的.而此句里正是此意.培根加炒蛋是一道標準的美國早餐.比方說咱們說茄子燒肉是一道中國美食,這裡就是把茄子燒肉當成一道菜.而外國說茄子炒肉交 stirfried eggplant and pork.也是一道菜.