You Might Think 這首歌的中文翻譯希望知道的給一下.謝謝了

題目:

You Might Think 這首歌的中文翻譯希望知道的給一下.謝謝了
You might think I'm crazy
To hang around with you
Maybe you think I'm lucky
To have something to do
But I think that you're wild
And inside me is some child
You might think I'm foolish
Or maybe it's untrue
You might think I'm crazy
But all I want is you
You might think it's hysterical
But I know when you're weak
You think you're in the movies
And everything's so deep
But I think that you're wild
When you flash that fragile smile
You might think it's foolish
What you put me through
You might think I'm crazy
But all I want is you
And it's hard so hard to take
There's no escape without a scrape
But You kept it going till the sun fell down
You kept it going
You might think I'm delirious
The way I run you down
But somewhere sometime
When you're curious
I'll be back around
And I think that you're wild
And so uniquely styled
You might think it's foolish
This chancey rendevous
You might think I'm crazy
But all I want is you
這首歌是賽車總動員2的插曲,其中的中文翻譯比較好,我想要那個翻譯.希望知道的給下,不是用翻譯工具自動翻譯的

解答:

你可能會認爲我瘋了
掛周圍的與您聯繫
也許你認爲我很幸運
有事情要做
但是,我認爲你是野生的
我是和裡面的孩子
你可能認爲我很愚蠢
或者也許是不真實的
你可能會認爲我瘋了
但是我想要的就是你
你可能會認爲這很瘋狂
但我知道,當你的脆弱
你認爲你在這個電影
一切都是那麼得深,
但是,我認爲你是野生的
當你閃光脆弱的笑容
你可能會認爲這是愚蠢的
你讓我進去
你可能會認爲我瘋了
但是我想要的就是你
它很困難所以很難接受
沒有逃避不被刮傷
可你一直在它前進直到太陽掉了下來
把它在你這兒放去
你可能認爲我很發狂
我跑下來
某個時候,但也在
當你很好奇
我將左右回來.
我認爲你野
等獨特風格的
你可能會認爲這是愚蠢的
這chancey rendevous
你可能會認爲我瘋了
但是我想要的就是你
有道翻的(*^__^*)

添加新評論

暱稱
郵箱
網站