T_T~很抱歉,我的英語不是很好,我其實是想告訴你他看完你對他的評價後想對你說謝謝.

題目：

T_T~很抱歉,我的英語不是很好,我其實是想告訴你他看完你對他的評價後想對你說謝謝.
T_T英語不好的妹紙求大神幫忙翻譯這一句♥♥♥o>_

解答：

I'm sorry,my English is not very good,I want to tell you after reading your assessment of him,he would like to say thank you.