英語翻譯Bill Gate’s vision of a computer on every desk has been

題目：

英語翻譯
Bill Gate’s vision of a computer on every desk has been more or less-realized.Yet,most of the folks working at those desks are knee-deep in paper.In fact,sales of the stuff are growing.
Research from a new book,The Myth of Paperless Office suggests our increasing use of paper is due to the introduction of the very digital technology that was supposed to wipe it out.
The case studies on e-mail in the workplace,for example,show that it can lead to a 40% rise in paper consumption----this does not take into account the amount of paper used to print information from the Internet.

解答：

比爾蓋茨的遠見電腦的每個辦公桌已或多或少被理解了 ,大多數人工作在這些課桌是齊膝深的紙事實上,銷售的東西越來越多.
研究從一本新書,神話無紙化辦公表明我們越來越多地使用的紙張是由於採用了非常數位技術,是要消滅它.
個案研究的電子郵件在工作場所,例如,表明它能夠導致40 ％的增幅紙張消耗----這沒有考慮到的數額用於紙張印刷的信息從網際網路上.