英語翻譯oh honey,how fantastic to receive your mail.I'm ok and I

題目：

英語翻譯
oh honey,how fantastic to receive your mail.I'm ok and I'm out of line just cauz my net has been cut off,suck!I always don't believe that I lost her.She said you wouldn't know what you have until you lost it when we met last time.Maybe she was right.ok,as you said let it be.that guy will be my friend for ever and she will become one of my precious memories,just like the old toys.don't worry about me,I'm no more a kid.heihei.maybe we can't meet for couples of days.but when I get back,I'll meet my angle,right,honey!It's so nice for you to send me the mail,honey.thanks a lot.well,hope to see you soon.love something old,something new,something borrowed,something blue.

解答：

Oh honey（這個詞沒有必要翻譯了）,我很開心收到你的郵件.我很好,但我快瘋了,因爲我的網線被切斷了上不了網,該死.我始終無法相信我已經失去了她.她在我們最後一次見面時說,如果你不失去,你永遠不會知道你擁有了什麼.也許她是對的.好吧,像你說的一樣好了,隨它去吧.她仍然是我永遠的朋友,然而她也將會成爲我最珍貴記憶中的一部分,就像兒時的玩具.別擔心我,我已經不是個小孩子了.嘿嘿.可能我們很長一段時間不會見面了,但我回來的時候,我會遇見我的天使.好了,honey.很高興收到你的郵件,兄弟,謝謝.真希望能馬上見到你.愛上一些舊的事物,新的東西,流逝的,或者深沉的.