英語翻譯◆ The copycat phenomenon is a danger to which the media

題目：

英語翻譯
◆ The copycat phenomenon is a danger to which the media may be contributing.

解答：

媒體可能會促成模仿現象這種危險的發生.
也就是說：模仿現象是一種危險的現象,而媒體的報導會把犯罪過程公之於衆,從而使人們模仿犯罪獲得了信息,因而促進了模仿犯罪的發生.