英語翻譯我雖然沒有在現場觀看北京奧運會開幕式.但是,我在電視看開幕式.即使是這樣,開幕式的場面真的很壯觀,而且震撼人心,

題目：

英語翻譯
我雖然沒有在現場觀看北京奧運會開幕式.但是,我在電視看開幕式.即使是這樣,開幕式的場面真的很壯觀,而且震撼人心,也感動著每一個中國人.四川的地震在給很多人帶來災難的同時,也讓全國人民團結起來.這次的開幕式更是調動了人們的愛國熱情.外國的媒體對這次的開幕式給予了很高的評價.這真的是我們的驕傲!相信我們的祖國一定會越來越強大的.
要求：不需要太多高深的單詞.只要翻譯出大概意思就行,本人正就讀初二,要在上課時講的.會追加分的.

解答：

Although I have not watched the Beijing Olympic Games opening ceremony in the scene.But,I watch the opening ceremony in the television.Even if is this,opening ceremony scene really very magnificent sight,moreover has a great impact on,also is moving each Chinese.Sichuan's earthquake while gives very many people to bring the disaster,also lets the whole nation unite.This time opening ceremony transferred people's patriotic enthusiasm.The foreign media has given the very high appraisal to this time opening ceremony.This really is our pride!I believe our motherland will be more powerful.