He says the estimated five hundred billion dollar a year cou

題目:

He says the estimated five hundred billion dollar a year counterfeiting industry is bigger than the
drug trade.這句話中estimated是怎麼個用法啊?

解答:

estimated 在這裡是做形容詞修飾five hundred billion dollar,表示預算的,估計的
他說,這個一年估算的5000億美元在造假公元要遠遠大於在藥品貿易上
我是老師,有問題可以交流~
再問: 翻譯的是他估計造假業的非法銷售額比販毒業還多5千億美元。 不明白的既然是人估計 怎麼用被動 
再答: 沒用被動,加ed不一定是被動,這裡是變成形容詞性
再問: the estimated five hundred billion dollar 在句中做什麼成分?賓語從句嗎?能不能幫我分析下啊 謝謝了

添加新評論

暱稱
郵箱
網站