英語翻譯他們不畏懼死亡,認爲「生和死並非是兩種極端,生中孕育著死」.日本民族是世界上對於生存最努力而對待死亡最平靜的民族

題目：

英語翻譯
他們不畏懼死亡,認爲「生和死並非是兩種極端,生中孕育著死」.日本民族是世界上對於生存最努力而對待死亡最平靜的民族,日本人在生時加倍奮鬥,在死前也平靜如水.日本人生死觀的獨特性也造就了日本民族意識的一些鮮明特點.本文主要通過研究日本人生死觀的形成、具體表現來分析其在民族意識形態上的反映.

解答：

They are not afraid of death,think that "life and death is not two extremes,life breeds death".Japan is a nation of the world which makes the most efforts to live and it is the most peaceful nation towards death.Japanese are in double struggle when they are living a life,and when comes to death they are as calm as water.Japanese's unique view of life and death also creates some distinctive features of Japanese national consciousness.This paper mainly studies on formation and a specific performance of the Japanese view of life and death to analyse its reflection on National ideology.