I would have gone to visit him in the hospital had it been a
題目:
I would have gone to visit him in the hospital had it been at all possible,
but I was fullyoccupiedthe whole of last week.
請問爲什麼用was呢?
「had it been at all possible」是什麼意思?
解答:
翻譯:我本來想到醫院看你,但是整個上周我都在茫茫碌碌,如果真正可能的話(可以去看你).
這是虛擬語氣的句子,表示對過去的虛擬,說明這件事情已經過去,表示遺憾呢
had it been at all possible 省略 if it had been possible at all.
at all 是加強語氣的短語
but I was fully occupied the whole of last week.be occupied表示忙碌的狀態,
occupied是形容詞,忙碌的相當於busy;last week 這是過去的時間,所以用過去時
歡迎追問,
添加新評論