英語翻譯Two frogsA group of frogs were traveling through the woo

題目:

英語翻譯
Two frogs
A group of frogs were traveling through the woods,and two of them fell into a deep pit.When the other frogs saw how deep the pit was,they told the two frogs that they were as good as dead.The two grogs didn't give up and tried their best to jump up out of the pit.The other frogs kept telling them to shop,that they were as good as dead.Finally,one of the frogs believed what the other frogs were saying and gave up.He fell down and died.
The other frog continued to jump as he could.Once again,the other frogs shouted at him to stop the pain and just die.He jumped even harder and finally succeeed.When he got out,the other frogs said,"Didn't you hear us?"The frog explained to them that he was deaf.He thought they were encouraging him all the time.

解答:

兩隻青蛙
一羣青蛙正穿過小樹林,這是其中的兩隻掉進了一個很深的陷阱里.當其他青蛙看到陷阱有多深後,它們告訴那兩隻青蛙它們這樣就相當於必死無疑了.那兩隻青蛙並沒有放棄,還盡它們最大的努力想要跳出陷阱、其他青蛙一直在阻止它們,因爲它們已經是必死無疑了.最後,其中一隻青蛙相信了其他青蛙所說的,於是它放棄了.他掉了下來然後死了.
另一隻青蛙還是繼續努力跳起.在它又一次跳起時,其他青蛙叫嚷著叫它停下來,就死了好了.可它跳得更起勁了,最終成功地跳了出來.當他出來時,其他青蛙問它:「你難道沒有聽到我們的話嗎?」那隻青蛙解釋說它是個聾子.它以爲他們一直在鼓勵它呢.

添加新評論

暱稱
郵箱
網站