英語翻譯幫忙翻下句子:1.布朗先生正在接另一個電話,您能等一會兒嗎?2.我想要些有關你們ABI型計算機的資料.3他是一位
題目:
英語翻譯
幫忙翻下句子:1.布朗先生正在接另一個電話,您能等一會兒嗎?2.我想要些有關你們ABI型計算機的資料.3他是一位美國學者.4.史密斯(Smith)教授是一位非常有經驗的醫生.5.我們很高興能夠有你和我們一起工作.6.您好,瓊斯(Jones)太太.歡迎您來中國.7.經過長途旅行我覺得有點累了.8.學生們經常到這個食堂吃飯.6.我榮幸地將這爲美國著名的歌唱家介紹給你們.我們考試的題是從上面隨機抽的,
解答:
1. 布朗先生正在接另一個電話,您能等一會兒嗎? Mr. Brown is now on the phone, would you please hold on for a second? 2.我想要些有關你們ABI型計算機的資料. I would like some information about your computer. model ABI. 3他是一位美國學者. He is an American scholar./ He is a scholar from America. 4.史密斯(Smith)教授是一位非常有經驗的醫生. 4 Professor Smith is an experienced doctor Professor Smith is a doctor with rich experience. 5.我們很高興能夠有你和我們一起工作. We are pleased/glade to have you work with us/ We are pleased/glade to cooperate with you. 6.您好,瓊斯(Jones)太太.歡迎您來中國. Hello, Mrs. Jones. Welcome to China. 7.經過長途旅行我覺得有點累了. I feel a little tired after a long journey. 8.學生們經常到這個食堂吃飯. Students often have meals in this canteen. 6.我榮幸地將這爲美國著名的歌唱家介紹給你們. It 『s my honor/ I am honored to introduce this famous/well-known America singer to you (all).
添加新評論