英語翻譯在全球城市化的大背景下,由於城市人口增多,「80後」剛性需求增加等多種原因造成了房價過快增長的局面.高房價的現狀

題目:

英語翻譯
在全球城市化的大背景下,由於城市人口增多,「80後」剛性需求增加等多種原因造成了房價過快增長的局面.高房價的現狀已經直接影響到了大批「80後」年輕人的生活工作.高房價促使大批「80後」選擇晚婚晚育、「裸婚」等生活方式,造就了一大批的「啃老族」「蟻族」.大批「80後」由於經濟壓力過大,而被迫放棄自己的夢想…
在國家有關部門已經採取相應措施調整樓市、抑制樓價的情況下,如何進行自我調整應對高房價帶來的影響,是「80後」目前最急於解決的問題.本文以「80後」的視角爲出發點,以當今社會的真實現象爲依據,剖析了高房價帶來的影響.提出了針對「80後」自我調整的方法.
千萬不要用工具翻譯啊,我們老師已經把我罵了一次了

解答:

結果如下:In the global background of urbanization, urban population increase, because "after 80" rigid increased demand for various reasons caused the prices of rapid growth. High prices have directly affecting the status of "after 80" young people's life. High prices prompted many choices of late childbirth after 80 ", "naked" lifestyle, marriage has a large number of "the parasitical" ant ". "After 80s" because of stress, and economic was forced to abandon your dreams...
In the relevant departments of the state has adopted measures, inhibit the property market adjustment circumstance, how to adjust to the impact of high prices, is currently the most "after 80s" to solve the problem. This article by "after 80" perspective, the real phenomena in today's society, based on the analysis of the impact of higher prices. The paper "after 80" self adjusting method. (希望能幫到樓主!O(∩_∩)O~)

添加新評論

暱稱
郵箱
網站