請英語好的同學幫忙翻譯這句話 `謝謝
題目:
請英語好的同學幫忙翻譯這句話 `謝謝
Also remember: funnel the animal towards your trap
解答:
並且記住:把動物引誘到你的陷阱里
funnel:vt.通過漏斗或煙囪等;使成漏斗形vi.通過漏斗等;成漏斗形
漏斗即有引流的意思,那麼這裡的意譯就是把後者引導到哪裡去.
題目:
請英語好的同學幫忙翻譯這句話 `謝謝
Also remember: funnel the animal towards your trap
解答:
並且記住:把動物引誘到你的陷阱里
funnel:vt.通過漏斗或煙囪等;使成漏斗形vi.通過漏斗等;成漏斗形
漏斗即有引流的意思,那麼這裡的意譯就是把後者引導到哪裡去.
添加新評論