英語翻譯老師讓我講解這篇考試試卷上的短文以及後面的題目,我實在是不太懂這篇文章,有沒有網友能幫我翻譯呢?我把我的家底掏出
題目:
英語翻譯
老師讓我講解這篇考試試卷上的短文以及後面的題目,我實在是不太懂這篇文章,有沒有網友能幫我翻譯呢?我把我的家底掏出來了.
翻譯的短文:
Robots are smart.With their computer brains,they can help people work in dangerous places or do difficult jobs.Some robots do regular jobs.Bobby,the mail carrier,brings mail to a large office building in Washington,D.C.He is one of the 250 mail carriers in the United States.
Mr Leachim,who weighs two hundred pounds and is six feet tall,has some advantages as a teacher.One is that he does not forget details.He knows each child's name,the parents' names and what each child knows and needs to know.In addition,he knows each child's pets and hobbies.Mr Leachim does not make mistakes.Each child goes and tells his or her name,then dials an identification (確認身份) number.His computer brain puts the child's voice and number together.He identifies the child with no mistakes.Then he starts the lesson.
Another advantage is that Mr Leachim is flexible.If the children need more time to do their lessons they can move switches.In this way they can repeat Mr Leachim's lesson over and over again.When the children do a good job,he tells them something interesting about their hobbies.At the end of the lesson the children switch Mr Leachim off.
根據短文內容,選擇最佳答案.
61.The first paragraph of the passage tells us ________.
A.human beings are not as smart as robots
B.robots will take the place of man to rule the earth
C.we can only use robots to do some regular jobs
D.robots can help people in many different ways
62.Mr Leachim's ________ make(s) him a good teacher.
A.knowledge B.appearance
C.advantages D.energy
63.What is the important thing Mr Leachim can do in his lesson?
A.To meet the needs of each student.
B.To talk to the students in different langu-ages.
C.To keep everyone's interest in his lesson.
D.To introduce more hobbies to the chil-dren.
64.The word 「flexible」 in the paragraph means ________.
A.not strict B.not hard
C.suitable D.changeable
65.Which of the following statements may be true according to the passage?
A.There are 250 robot teachers in the United States.
B.Mr Leachim is run and controlled by electricity.
C.Bobby works in a large office building in Washington D.C.
D.The lessons taught by Mr Leachim are given on a TV set.
解答:
機器人很聰明,他們可以用電腦頭腦幫助人們在危險的地方做一些工作或是困難的工作.一些機器人做常規工作.羅比,一個郵件運送者,把郵件送往華盛頓D.C.的一棟辦公大樓里.他是美國的250個郵件運送者之一.
有200磅重6英尺高的里奇姆先生(機器人),作爲一名老師有他的優勢.其中一個是他不會忘了細節.他知道每個孩子的名字、父母的名字和每個孩子知道什麼、需要知道什麼.並且他知道每個孩子的寵物和他們的業餘還好.里奇姆先生從不犯錯.每個孩子去並說出他或她的名字並且撥下一個確認身份的號碼.他的電腦大腦就把孩子們的聲音和號碼一起記下.他能準確無誤地辨認孩子們.然後他開始上課.
里奇姆先生(機器人)的另一個好處是可以變通的.如果孩子們需要更多的時間完成他們的功課,他們可以轉動開關.他們可以用這種方法一遍一遍地重複里奇姆先生的課程.他給孩子們講一些關於他們業餘愛好的有趣的事,當他們表現好的時候.課堂結束後,孩子們關掉了里奇姆先生. 再問: 可不可以幫我把題目也翻譯出來?
添加新評論