英語翻譯寬容性.美國是個移民之國,它的祖先來自於全球各地.人們移居美國時,不僅僅在地理位置上挪動一下,而且還把他們所在國

題目：

英語翻譯
寬容性.
美國是個移民之國,它的祖先來自於全球各地.人們移居美國時,不僅僅在地理位置上挪動一下,而且還把他們所在國的評議和風俗習慣帶到了新的居住地.因爲雜,人們各自的差異十分突出；因爲差異十分普遍,人們就不特別注重統一性.久而久之,美國人的文化習俗中形成了較高程度的寬容性（tolerance）,對異質文化和不同評議持容忍、可接受的態度.在這一點上,美國社會裡可行的習俗要比世界上其他國家來得寬泛.
從政治上講,這種寬容性表現在對自由的追求和對自由權利的維護.從宗教上說,它體現在不同信仰的和諧共存.從生活範圍上看,它顯現在不同和族、不同族裔社區的平安相處.一言以蔽之,在美國,每個人基本上可以任意選擇不同的觀念、信仰、生活方式和傳統習慣；人們也可以在相當程度上保持自己的習俗和儀.譬如,猶太人可以慶祝他們的宗教節日,而基督教徒則能夠他們的聖誕節和復活節.再譬如,美國華人可以在唐人街用華語生活和工作；同樣的道理,越南移民能夠在他們的「小西貢」按越南的方式經營業務,從事各種活動.
美國人的容忍性,除了上面的美國是個移民國這個因素以外,還與美國人的頻繁遷徙有關.衆所周知,美國歷史發展中的一個重要部分是她的西部開發史.那時,美國拓荒者或徒步跋涉,或騎馬坐車,從東到西,從南到北,哪裡有機遇,就往那裡移居.頻繁的遷移和不斷地更換居處使人們始終處於「流動」狀態,對暫面臨的種種不同現象更易於寬容和接受.此外,經常遷移還能夠幫助人們擴大眼界,知多識廣,對不同的習俗持同情、理解的,並逐漸形成多樣性勝於單一性的開放性觀念.
由於美國人的寬容性較強,所以美國人很少把自己的意志強加在其他人身上,它與中國孔夫子「己所不欲,勿施於人」的古訓十分酷似.譬如說,丈夫可能是個共和黨人,但他決不能逼迫他那擁護民主黨的妻子改變政治立場.同理,母親也許是個天主教徒,但她決不能強迫她那已皈依成穆斯林教徒的兒子改變宗教信仰.在日常生活習慣和平時事務處理中,這種寬容精神更是屢見不鮮,司空見慣.

解答：

America is a nation of immigrants,its ancestors from global all over the country.People moved to the us,not only geographically move it,but also their country's appraisal and customs to bring new residence.Because of their respective differences miscellaneous,people is very outstanding,For the discrepancy is widespread,people would not have paid special attention to unity.As time passes,American culture custom formed higher degree of tolerance),are (of heterogeneous culture and different appraisal hold tolerance,acceptable attitude.At this point,American society feasible custom to more than any other country in the world of illnesses.
From the political point,this are manifested in their pursuit of freedom and rights to freedom of maintenance.From religion,it is embodied in different beliefs harmonious coexistence.From life scope to see,it appeared in different and clan,different ethnic community peace get along.Summed up,in the United States,everyone basically can choose any different ideas,beliefs,lifestyle and traditional habit.People can also in a considerable degree,keep their customs and apparatus.For example,jews to celebrate their religious festival,and christians are able to their Christmas and Easter.Again,for instance,the Chinese can in Chinatown in Chinese life and work,By the same token,Vietnamese migrants could in their "little Saigon" according to Vietnam way business engaged in all kinds of activities.
American's tolerance of sex,in addition to the above the United States is an immigrant country this factor,but also with the American people "about the frequent migration.It is well known,the American historical development is an important part of her western KaiFaShi.Then,the American settlers or trek,riding in chariots,from the east side to the west side,from the south to the north,where there is opportunity,they came there emigrant.Frequent migration and constantly change dwellings make people is always in the "flow" condition,to temporarily faces all sorts of different phenomenon more easily tolerance and acceptance.In addition,still can help people often migrate enlarge my horizons,know more know broadly,the different customs hold sympathy,understanding,and gradually formed a diversity is better than the openness of the oneness of concept.
Since americans are very strong,so few americans imposed our will on other people,and the Chinese Confucius "others as you would be done by" value is very resembles.For example,the husband may be a republican,but he never persecute his pro-democracy wife change political stance.Similarly,mother may be a Catholic,but she never forced her that was converted to change into a Muslim son of religious beliefs.In the daily habits peace transaction processing,this kind of tolerant spirit but also common occurance,commonplace.
好難我老師翻譯了好久