文言文翻譯「今君後則欲逮臣,先則恐逮於臣.夫誘道爭遠,非先則後也;而先後心在於臣,何以調於馬?此君之

題目:

文言文翻譯「今君後則欲逮臣,先則恐逮於臣.夫誘道爭遠,非先則後也;而先後心在於臣,何以調於馬?此君之

解答:

完整的句子是:「今君後則欲逮臣,先則恐逮於臣.夫誘道爭遠,非先則後也;而先後心在於臣,何以調於馬?此君之所以後也.」
這句話的意思是:「您駕車時,落後了,想急切追上我;爭先了,又唯鞏被我追上.本來比賽就有前後之分,而您 爭先恐後,把注意力全放在我的身子,哪裡還有心思駕馭車馬呢?這才是您落後的原因.」 

添加新評論

暱稱
郵箱
網站