東邊日出西邊雨 道是無晴卻有晴用了什麼修辭手法

題目:

東邊日出西邊雨 道是無晴卻有晴用了什麼修辭手法

解答:

是諧音雙關 道是無晴(情)卻有晴(情).
雙 關
利用詞的多義及同音 (或音近) 條件,有意使語句有雙重意義,言在此而意在彼,就是雙關.
雙關可使語言表達得含蓄、幽默,而且能加深語意,給人以深刻印象.
例子(1):
楊柳青青江水平,聞郎江上唱歌聲.
東邊日出西邊雨,道是無晴還有晴.《竹枝詞》劉禹錫
(「晴」表面上是說晴雨的「晴」,暗中卻又是在說情感的「情」,一語相關.)
例子(2):
四面又明明是寒冬,正給我非常的寒威和冷氣.《風箏》魯迅
(「寒威」和「冷氣」指的是天氣,也指保守的社會.)
雙關
在一定的語言環境中,利用詞的多義和同音的條件,有意使語句具有雙重意義,言在此而意在彼,這種修辭手法叫做雙關.
雙關可使語言表達得含蓄、幽默,而且能加深寓意,給人以深刻印象.
雙關又分爲兩種:
1.語意雙關;
2.諧音雙關.
585回答者:蕞接近神的人 - 四級 2007-7-16 18:27

添加新評論

暱稱
郵箱
網站