古文幫忙翻譯一下都是《傷仲永》裡面的1、泯然（這兩個字要解釋）2、則其受於人者不至也（翻譯「則」和「至」還有「受於人」）

題目：

古文幫忙翻譯一下
都是《傷仲永》裡面的
1、泯然（這兩個字要解釋）
2、則其受於人者不至也（翻譯「則」和「至」還有「受於人」）
3、今夫不受之天,固衆人（翻譯「今夫」和「固」
4、卒之爲衆人（翻譯「卒」和「爲」）
謝謝了,今天就要答案

解答：

1,泯然意思是指,泯是消失的意思,就是失去原來的才分成爲……,這句原話是泯然衆人矣,
2,則是順承的意思,可以翻譯成那麼,受是指具有,至本來是達到,這裡指仲永具有普通人所沒有的才分和天賦.
3,今夫,是指現在,夫不翻譯,是用在句首的興起詞,固是本來的意思.
4,卒是最終,最後的意思,爲是變成的意思.這句話翻譯,最終成爲了普通人.
再問： 「今」和「夫」能幫忙解釋一下嗎？也是這篇古文
再答： 今是指現在，夫不翻譯，是語氣助詞，表示某種語氣。