「轉朱閣,低綺戶」中的「綺」念什麼讀音?記得上學時老師教的是yi,說是古音!

題目：

「轉朱閣,低綺戶」中的「綺」念什麼讀音?記得上學時老師教的是yi,說是古音!
「轉朱閣,低綺戶」中的「綺」念什麼讀音?記得上學時老師教的是yi,說是古音也不知道是通假字,反正是讀yi,可是好多人說是讀qi!到底讀什麼啊?

解答：

【綺qǐ 】：篆書字形從糹,奇聲.簡化爲綺.形旁簡化.
【本義】：有花紋的絲織品：羅綺
【轉注】：美麗：綺麗|綺思
yi,說是古音!這也沒錯,雖然年移代革,文字字形在不斷流變,語言也不斷隨著交通和交流在同化,但至少這個字音還始終保留它的韻母【i】,該字的同源應當是和「奇」有關,在古籍和約定俗成（俗字,異體字）找不到通假字的證據.【綺】和【倚】雖然部分聲旁相同,但不能算「轉注」字.