英語翻譯`最好不要有太多錯誤

題目:

英語翻譯
`最好不要有太多錯誤

解答:

yeah
Oh
Yeah Yeah
Oh haha
i feel like dancing
i feel like dancing
i smell something in the air thats making me High
i said i smell something in the air thats making me High
ok here we go doe ray me fah so fah so lah tee da so
lyrical rasco kick back the tabasco
you motherfuckers must just not know the tick toc toe
time to show you the most kick ass flow in the cosmos
Picasso with a picaxe a sick ass hole
tic tac toe ? your six pack with exacto
knives stranglin wives with thick lasso
big bags of the grass zig-zags
im with the Doc so you know how that go
Skull and crossbones this is poison
to poison girls who do not know
you do not wanna try this at home ? vato
this is neither the time nor the place to get macho
so crack a six pack sit back with some nachos
maybe some pop corn and watch the show and just rock flow
its not what you expected nor what you thought so
bout time that you wake the fuck up smell the pot smoke
It must be the ganja its the marijuana
thats creepin up on me while im so high
maybe its the henny that has gotten in me
what evers got into me i dont mind
It must be the ganja its the marijuana
thats creepin up on me while im so high
maybe its the henny that has gotten in me
what evers got into me i dont mind
Your dreams are getting fofilled
oo im literally getting the chills
spitting at will
me and dre have just finished splitting a pill
your submitting to skills sitting still
im admitting im beginning to feel
like i dont think anyones real
faced with a dilemma
i can be Dolly Llama and be caught up in drama
a step beyond a Jeffrey Dahmer
please dont upset me mamma
your looking sexy mamma
dont know if its the lala or the rum and pepsi mama
dont wanna end up isnide my refridgerator freezer
be used as extra topping the next time I make a pizza
how many people you know
who can name every serial killer
whoever existed in a row
put em in chronilogical order beginning with jack the ripper
name the time the place from the body the bag the zipper
location of the ones where the body was dragged and then dumped
the trunk that they were stuffed in the model the make the plate
and which moderate lake they found her in
how they attacked the victum
say which murder weapon was used to do what in which one
which knife or which gun what kid what wife and which nun
dont stop i like this is fun the fuckin nights just begun
It must be the ganja its the marijuana
thats creepin up on me while im so high
maybe its the henny that has gotten in me
what evers got into me i dont mind
It must be the ganja its the marijuana
thats creepin up on me while im so high
maybe its the henny that has gotten in me
what evers got into me i dont mind
when im behind a mic dynamites what its kinda like
your stuck with the same stick that your tryin to light
behind the boards its Dre legends are made this way
isnt it safe to say this is the way it should be?
maybe you need some lyric syrup served for your symptoms
heres a dosage of the antidote now you give him some
he can give her some she can give them some
get behind the lynn drum
make up a beat and kill the sucker syndrome
? drum when it comes to lyrics and ? some
starting from scratch n then endin up
at the end enough capable of winnin a Pulitzer
sworn belivibleitza titanium cranium thats full of su-
prises when the smoke rises right before your very own eyes
your stare into your sterios high
good evening this isnt even a weed thing
i aint even smoke anything i aint even drinking
It must be the ganja its the marijuana
thats creepin up on me while im so high
maybe its the henny that has gotten in me
what evers got into me i dont mind
It must be the ganja its the marijuana
thats creepin up on me while im so high
maybe its the henny that has gotten in me
what evers got into me i dont mind
中文翻譯:
一定是大麻
它是大麻啊
在我興奮的時候布滿我身
可能在我體內的是北印度的大麻
但是我不在乎什麼在我體內
哦,哦,對的,是的
我感覺像在跳舞
我感覺像在跳舞
我在空氣中聞到了一些東西讓我(興奮)
我說我在空氣中聞到了一些東西讓我興奮
好了我們開始吧,do-re-mi-fa-so,我是so la-di-da so
你們這些狗##根本不知道這些有節奏的歌
歌聲抒情地上升流動,帶回來菸草
時間向你展現你是在宇宙中浮動的傻瓜
畢卡索這個噁心的屁眼兒有個揀的斧子
她嘗試用腳趾準確地把拿出那六包煙
刀,用套豬索扼死的妻子們
這有很少包的乾草,zig zag的菸草,在醫生衣里
所以你知道那是怎麼回事了吧,那些骷髏旗
你不要在家自己嘗試哦,我的初學者
這既不是正確的時間也不是正確的地點裝男子漢
所以砸開那六包,拿點墨西哥五米片在在後面
也許再來點爆米花,看著這場戲跟著慢慢晃動
它不是你期待的,但是你想過的
是時候你去叫醒這糟糕的味道,這滿鍋的煙氣了
一定是大麻
它是大麻啊
在我興奮的時候布滿我身
可能在我體內的是北印度的大麻
但是我不在乎什麼在我體內

一定是大麻
它是大麻啊
在我興奮的時候布滿我身
可能在我體內的是北印度的大麻
但是我不在乎什麼在我體內

你夢想吸毒,你已經本質上獲得演習
隨意吐痰,我和Dre已經完成了極快的吞藥
你在順從於技術,我在承認,我已經開始感受
就像我認爲沒有那個人是真的
左右爲難,我可以成爲達賴喇嘛或者成爲比食人狂Jeffrey Dahmer更高級的大貯存箱
不要讓我失望,媽媽,你看去很性感,媽媽
不知道這個女同性戀,或者這朗姆酒和這個百事可樂,媽媽
不想在我的冰箱裡結束
不想在下次我做披薩的時候當作多餘的配品
你能在一排系列殺人犯中叫出多少人的名字
把他們按年月日次序排列以開膛手傑克爲頭
記住屍體,裝屍袋,裝屍袋拉鏈的時間地點
樹林裡屍體被拖著和被拋屍的地方
他們做的卡車,幫手,主犯和眼線
發現她的汽車旅館和湖
和他們怎麼襲擊他們的受害者
說出用的是用了哪種謀殺工具來做了什麼
是在哪個晚上行兇的,能寫這些東西的小崽已經沒有
所以懶散些吧就像這是好玩的東東.他#的入迷了
一定是大麻
它是大麻啊
在我興奮的時候布滿我身
可能在我體內的是北印度的大麻
但是我不在乎什麼在我體內

一定是大麻
它是大麻啊
在我興奮的時候布滿我身
可能在我體內的是北印度的大麻
但是我不在乎什麼在我體內
當我藏在一個一個引起轟動的麥克風后,就有點像
被卡主在一個你想點亮的棍子裡
在板子後面是Dre,傳奇是這樣產生的
這裡按不安全說啊?這是它應該發展的路線嗎
也許對於你的症狀需要一些歌詞蜜糖暗示
這有一劑解藥給他一些
他可以給她一些,她可以給他一些
躲在鼓的後面敲一個節拍把這些低劣的綜合症都清楚掉
一到歌詞和苦修的時候你就吐出戲劇化的東東
我從頭開始最後還是結束了
結束在很有能力拔出那些子彈,一些不可相信的子彈,充斥在一個鈦腦里
很吃驚吧,當迷霧從你自己的眼前升起,你盯著自己的立體聲眼睛
晚安啦,這個連野草都不是
我不想吸任何煙霧,我甚至沒喝什麼
一定是大麻
它是大麻啊
在我興奮的時候布滿我身
可能在我體內的是北印度的大麻
但是我不在乎什麼在我體內

一定是大麻
它是大麻啊
在我興奮的時候布滿我身
可能在我體內的是北印度的大麻
但是我不在乎什麼在我體內
PS:剛開始提交的時候網頁說有內容里有不好的詞,不讓提交,所以有些詞打上了#,樓主應該看得懂的
本人超級喜愛Eminem,一激動就自己翻譯了下.樓主看下吧~~

添加新評論

暱稱
郵箱
網站