關於德語:Um sieben Uhr gehe ich zum Abendessen和Um sieben Uhr geh
題目:
關於德語:Um sieben Uhr gehe ich zum Abendessen和Um sieben Uhr gehe ich zum Abend essen.都是對的嗎
解答:
第二種不對
Abendessen 是一個詞 ,das Abendessen.可以說 zum Abendessen gehen 去吃晚飯
如果你分開寫 Abend essen ,那這個essen就是動詞的 吃
zum Abend essen gehen ,essen 和gehen兩個動詞不能這樣一起用,所以第二種是錯的
再問: 不是有些動詞可以跟gehen連用嗎,essen gehen是"去吃飯"的意思啊
再答: 那是我錯了。從來都是用 zum Essen gehen. 又查了一下,Abend essen 分開寫,我查到的寫法是 zu Abend essen. 還有一種說法是 abends essen gehen. 但沒有查到 zum Abend essen 這種寫法
添加新評論