戲劇與電影在藝術表達方式上的區別

題目：

戲劇與電影在藝術表達方式上的區別

解答：

【摘要】電影與戲劇曾長期處在「混雜」、「連體」的狀態.顯然,戲劇與電影有諸多相似,但是,電影與戲劇有著更本質的差別.時空上,戲劇多點受限,電影則高度自由；視聽構成上,戲劇倚重台詞,而電影將「可視性」作爲第一生命,視覺元素是其感染力核心.今天,電影與戲劇的相互參照、啓迪,在置換、融通中豐富自身,空前的互動帶動著彼此藝術上的成長.
【關鍵字】戲劇 電影 藝術表現手法
戲劇是一種以劇本爲基礎,通過演員的表演,運用舞蹈、音樂、美術等多種藝術手段來塑造人物形象,運用舞台來表現內容,運用對話設置劇情衝突,場景用布景來轉換,反映社會生活的綜合性的舞台藝術.我國的戲劇由古代的歌舞、伎藝演變而來,最早的戲劇是沒有劇本的,以後逐漸發展爲由文學、導演、表演、音樂、美術等多種藝術成分組成的綜合藝術.由於劇本的出現,戲劇藝術進入了一個質變的階段,它把戲劇藝術的整個活動,統一在創作者的思代寫論文想意圖和藝術意圖之中,因而文學劇本便成了整個戲劇活動的基礎.戲劇的舞台空間很小,屬於文學範圍.
而電影和戲劇有著本質上的區別,電影是用畫面來表現內容的,運用的是蒙太奇表現手法,是「視聽語言」的藝術.電影是用膠片,光感色彩都比較鮮明,表現的事物比較生動.傳統的戲曲只局限於舞台、布景,而電影拍攝出來的其實已經超越了這些限制.比如有些地方都是實景拍攝,有些地方採用視覺特效來達到預期效果,但戲劇對於這些效果的表現就非常抽象,這也是戲劇與電影最大的不同.
從兩種不同藝術樣式的量來看,戲劇台詞量多是戲劇刻畫人物、展開劇情、體現衝突的基本手段.電影的基本形式是鏡頭所提供的視覺造型形象,創作者拍攝、組接的鏡頭的視覺形象具有極大地表現力,包含、取代了某些台詞,甚至可以表現某些難以言表的東西,量屬於次要地位,量也大大減少,只是視覺造型形象地配合與補充.從質上看,戲劇台詞具有表示性、主觀化、風格化的特徵,經過精心錘鍊、雕琢而成,精緻華麗、人工創造的痕跡十分明顯；而電影則儘量靠近生活,用鏡頭和畫面刻畫人物,不依靠台詞,甚至有些電影完全沒有台詞.
《茶館》是老舍先生留給我們的一部不朽的名著,曾以戲劇和電影多種形式登上舞台.電影的一開始也是大傻楊的先出場,但是大傻楊首先是在茶館裡面左右的前後的巡視了一圈,然後打著骨板繞著茶館裡面走.電影的拍攝就是拿著攝像機進行,首先排除了一個場地上的限制,比較的靈活自如.而話劇版的則是只有一個幕布的間隔,這是話劇一個獨特的形式,因爲他的所有的場景都有一個很強的局限性,所有的布景都是道具,都是平面性的,攝像機的機位也是比較的固定,因爲只是在舞台上完成,所以說不可能像是電影中一樣的在茶館的門外在拍上一段來襯托一下熱鬧氣氛,所以說只能是依靠著幕布的開關.台詞的力度上電影版台詞電影裡的常四爺說話聲音平和,很有感情,很生活化.對二德子說話的時候眼睛是看著二德子.話劇版台詞話劇裡面的常四爺說話的聲音明顯的比平時要高八倍,強調著每一個細節,陰陽頓挫,平平仄仄,很誇張的說話方式,在平時的人的正常的交往之中是根本不會存在的.電影版機位電影中的機位的轉動十分的靈活,他可以在各個角度上去說明這個故事,可以在老頭的背面,讓劉麻子站在正面上來表現這個老頭的無助的背影,不用演員去真正的去刻畫面部表情話劇版機位.而話劇中的機位是非常的不靈活的,在舞台的周圍只有固定的幾個機位在進行拍攝,所以說在場面調度的這個方面就會有所欠缺.電影中的龐公公的眼神通過對他的臉的特寫來表現他的多麼的恐怖,表明康順子爲什麼看見之後直接嚇得暈了過去,電影可以通過特寫來表現人物的心理、情緒等等,比如前面的常四爺的不屑的表情,都可以有所體現,對故事的交代也是很有利的.而話劇版中的龐公公就沒有電影中有那麼的多優勢,因爲攝影的條件的限制,在舞台下的攝像機只能夠最多拍到中景,而在台下的觀衆更是沒有辦法看見每個人的真實的臉部的表情,所以說只能給公公戴上一副黑眼鏡,來講述爲什麼康順子要被他嚇得暈倒在地.在轉場方面也有很大不同,《茶館》由三幕組成,電影裡面的轉場主要是運用了剪輯的手法,第一幕到第二幕的時候用的是兵荒馬亂的場景來表現,說明了戰爭的爆發,人民逃亡民不聊生,而第二幕到第三幕的時候的轉場就更加注重了運用電影語言了,他主要是寫了王掌柜老了的一個過程,用了一個剪輯的特效的手法把他從中年變成了小老頭,很具有電影的表述性.而話劇的轉場則是拉上幕布,由演員通過快板書來表現的,這也是由於話劇的現場性造成的.在服裝方面,三皇教的娘娘的服裝是最有說服力的,電影版裡面她的打扮相對來說還是很正常的衣服的顏色.而在話劇版中的則非常的花哨,顏色非常的鮮艷顯眼,在觀衆席就可以很明顯的注意到她的獨特的身份,以及和其他人的明顯的對比.就表演方式來說,電影中的小花相對自然,而話劇中的小花十分誇張,說話的時候的聲音非常的尖銳,非常的戲劇化,經常的面對著觀衆們說話,因爲她的戲劇性非常的強,要讓觀衆們關注的到.電影中每個演員的臉上或身上都有著非常詳細的細節,讓人們有所區分,而話劇就做不到這一點.