英語翻譯相信大家已經知道四川各地發生了嚴重的地震災情以及看到各方這幾天大量地捐款捐物獻血等行動,每個人都希望儘自己的能力

題目：

英語翻譯
相信大家已經知道四川各地發生了嚴重的地震災情以及看到各方這幾天大量地捐款捐物獻血等行動,每個人都希望儘自己的能力爲災區提供救助.我想我們公司的員工也願意發揚愛心做些自己力所能及的事情,在此,向大家發起捐款的倡議,量力而行,重在心意,數額不限,願意參與的同事在下周二前把款項交到我處,集齊後匯入中國紅十字會救災專戶帳號.

解答：

Members:I believe we already know all parts of Sichuan,a severe earthquake disaster and the parties to see a lot these days,such as blood donors to contribute money and materials,each person would like to do their ability to provide relief to disaster areas.I think we have the staff to carry forward the love of its resources to do things in this,we launched contributions to the initiative,acting according to our capability lies mind,the amount is not limited,my colleagues are willing to participate in next Tuesday before the money received I,the full after the Chinese Red Cross disaster relief accounts into account.