求高一英語必修四課文翻譯

題目:

求高一英語必修四課文翻譯
Unit1到Unit5,Reading課文

解答:

u4{有點不通順的可以自己改改,我盡力了}
溝通:沒問題嗎?
昨天,另一個學生和代表我們學校學生會,去首都國際機場迎接今年的國際學生.他們都要在北京大學學習.我們將他們先對他們的宿舍,然後到學生餐廳用膳.半個小時後等待他們的飛行到達,我看見幾個年輕人進入等候區好奇地環顧四周.我看著他們站了一分鐘,然後就去迎接他們.
第一個到的人是托尼·加西亞從哥倫比亞,其次是朱麗亞史密斯來自英國.當我遇上他們,然後介紹他們認識對方,我很驚訝.托尼接近茱莉亞,碰著她的肩膀並親吻她的臉頰!她退後一步出現對此感到驚訝,並舉起她的手,仿佛在後防線上.我猜想那裡可能是一個主要的誤解.然後從日本晶Nagata笑著走進來,同喬治廚師來自加拿大.當他們進行了介紹,喬治把手伸到日本的學生.就在那時,然而,所以他的鼻子碰晶向喬治的移動的手.他們互相道歉——另一種文化的錯誤!
艾哈邁德·阿齊茲,另一個國際學生,來自約旦.我們昨天遇見的時候,他走得很接近我,就像我作了自我介紹.我搬回了一點,但他走得更近了,問一個問題,然後跟我握了握手.從法國來的時候Coulon達琳沖穿過門的時候,她認識的托尼·加西亞的笑臉.他們握了握手,然後吻了對方兩頰,因爲這是每一個成年人,在法國習俗遇到很多人,他們知道.艾哈邁德Aziz.,恰恰相反,只是點了點頭,女孩子.男人從中東和其他穆斯林國家通常會站得很近,他對周圍的人通常會說話但不能碰的女人.
當我了解更多的國際朋友,我了解更多的關於這一文化「身體語言」.並非所有文化一樣互相問候,也都以相同的方式舒適用觸摸或距離人民之間的友誼.同樣的道理,非語言交際與語言表達他們的感情,他們也有種說不出的「語言」通過使用物理距離,動作或姿態.英國人,例如,通常不站得很近或者觸碰陌生人別人只要他們見面.然而,人們從地方像西班牙、義大利或南美國家接觸那些緊密聯繫,更容易接觸.現在世界上絕大多數人互握手,但是一些文化使用其他的問候,如日本,誰喜歡的弓.
這些舉動不是好或壞,而僅僅是文化發展的方法.我所看到的,然而,肢體語言文化習慣很一般——並不是所有成員的文化行爲是相同的.一般來說,學習國際海關一定可以幫助避免困難在當今世界的文化的十字路口.

添加新評論

暱稱
郵箱
網站