英語翻譯將下列翻譯成英語,分就這麼點,見諒一、程序:清除雜物——清潔劑清洗——清水沖洗——消毒(NaClO)——清水清洗

題目:

英語翻譯
將下列翻譯成英語,分就這麼點,見諒
一、程序:
清除雜物——清潔劑清洗——清水沖洗——消毒(NaClO)——清水清洗
(1)清除維修後機器設備上殘留油塊.
(2)用帶顏色塑料刷子浸泡清潔劑擦洗機器設備上的油汙.
(3)用清潔水沖洗機器設備上的殘留清潔劑.
(4)用100-150ppm NaClO消毒液噴灑消毒.
(5)用清潔水清洗機器設備上殘留消毒液.
三、由生產車間輔助班負責實施,品控科負責檢查.
本人不懂英語,鬱悶
方便的話誰能留個QQ,小弟還有點問題,
非常感謝你們的回答,百度有了你們這些熱情的人,相信以後會更加美好
就能有一個最佳答案...抱歉了

解答:

1. Procedure:
clean the dirties--clean with detergent--wash with clean water--disinfect with NaCIO--wash with clean water
2. Steps:
(1) clean the remaining oil block on the machines
(2) wipe the oils on the machines with colorful plastic brushes which have been soaked in detergent
(3) clean the remaining detergent on the machines with clean water
(4) spray 100-150ppm NaClO to disinfect
(5) clean the remaining disinfectant on the machines with clean water
3. The work should be done by the Assistant Classes of the workshop, and the Quality Control Department is to check.
不敢說準確,只是提供個參考

添加新評論

暱稱
郵箱
網站