新目標英語八年級上12單元3a的翻譯
題目:
新目標英語八年級上12單元3a的翻譯
解答:
是 section A的還是sectionB的呢(⊙o⊙)?
我們也該學了哦 (剛開 12單元)
section B:上個星期的才藝表演取得了巨大的成功,這裡有十五個表演者(你要想翻譯成有十五段表演也行)伊來莎 克拉克(人名我不太會翻譯的)取得了最佳表演獎,她彈奏了一首優美的鋼琴曲.胡悅是最安靜的演員 (好像有點不順的說),他跳了一支沒有音樂的舞蹈.最滑稽獎歸屬於史蒂夫 天和他的狗費多.他們一起唱了一首令人喜愛的歌.
section A :年輕人怎樣認爲這個城鎮裡的地方?我們對我們的讀者做了一個調查並且這就是我們所了解到的.所有的電影院都是不錯的,但是螢屏城(好彆扭啊)在我們的城鎮中是最好的.它有最大的屏幕和最舒服的座位.然而,城鎮電影院是最便宜的,並且它擁有最友好的服務.最受歡迎的服裝店是詹森的,它有質量最好的衣服,它同樣也是最便宜的.時尚 是最差的.它有最糟糕的服務.至於無線電台,大多數人們認爲 jazz107.9(不好意識啦 這個我不會翻譯) 是最好的,它演奏最有趣的音樂.
上面是我自己翻譯的哦 所以可能有些錯誤啦
不要介意(⊙o⊙)
不知道 已經過了這麼長時間 我寫的還有沒有用了?
我翻的是 人教的 我記得 人教和新目標是一樣的 、、
所以就翻了 如果不對的話 見諒一下啊
添加新評論