英語翻譯爲演講內容,翻譯請偏向於簡單,已讀的,時間飛快,轉瞬即逝.還記得剛大學畢業送別朋友時的場景,猶記得研究生開學就像
題目:
英語翻譯
爲演講內容,翻譯請偏向於簡單,已讀的,
時間飛快,轉瞬即逝.還記得剛大學畢業送別朋友時的場景,猶記得研究生開學就像昨天.而現在,我們就要面臨期終考試了.糟糕的是,我不知道在過去的三個月內我成功干成了什麼.我一直在思考我的時間哪去了.從9月10號到今天一共92天,每天我都感覺很忙,浮躁和暈頭轉向.有時,背著書包去教室,打開書放在桌上卻看不進去;有時,窩在宿舍看個電影,雖然能夠獲取短暫的快樂,卻因爲擔心學習而不安.所有的不安、浮躁,歸根到底是因爲沒有制定計劃.
如果你制定了一個合理的計劃,你的生活會充實而有條理,你再也不必因爲看電影或做運動而爲沒學習感到局促不安;如果你制定了一個合理的計劃,你不必爲忘記導師安排的任務而擔驚受怕;最重要的是,如果你制定了一個合理的計劃,當你面臨期終考試的時候,會自信的對期末考試說,「放馬過來,我能收拾你!」.所有你現在遇到的問題都可以迎刃而解,這就是計劃的力量和魅力.
所以我建議各位,每天問一下自己,是否自己做了合理的計劃,是否自己完美地完成了計劃.就這樣,堅持一個月後,你會有不一樣的體會和感悟.
各位抓緊時間啊,分不是問題,還可以再加!come on!
解答:
人工翻譯,請放心採納
How time flies. I still remember the scene when I said farewell to my friends when I had just graduated from University, and I also remember the beginning of the graduate school, it likes on yesterday. And now, we will face a final exam. Unfortunately, I do not know what I have successively done in the past three months. I have been thinking about to where my time went. From September 10 to today, 92 days passed, every day I felt very busy, impetuous and disoriented . Some times, I carried bags going into the classroom, and opened the book on the table, but nothing came into my mind; some times I nested in the dorm watching a movie, though it could bring me a short-term happiness, but worry was accompanied with me owing to fearing study. All the anxiety, impetuous was due to no plan in the final analysis.
If you develop a reasonable plan, your life will be full and structured, you no longer have to feel constrained and uneasy owing to study affected by watching a movie or doing physical training; If you develop a reasonable plan, you do not have to worry about forgetting the task tutor arranges; most importantly, if you develop a reasonable plan, when you are faced with the final exam you will be confident to face the final exams and say:" come on, I can defeat you! ." All the problems you are experiencing can be solved, which is the strength and charm of a perfect plan.
So I suggest you, ask yourself every day: whether you have made a reasonable plan, whether you have perfectly completed your plan. In this way after a month, you will have a different experience and insights.
添加新評論