英語翻譯親愛的戴利:很開心能給你寫信。我是一個15歲的中國女生。是你粉絲中的一員。我非常喜歡你,你很可愛。我第一次見到你
題目:
英語翻譯
親愛的戴利:
很開心能給你寫信。我是一個15歲的中國女生。是你粉絲中的一員。
我非常喜歡你,你很可愛。我第一次見到你是在北京奧運會開幕式上。你可愛的笑臉給我留下了很省的印象。雖然你在北京奧運會上沒有取得獎牌但是你仍然很棒。我在一所中學讀初三,因爲忙於中考,現在很累。在累的時候,一想到你對跳水的執著和熱愛,總會帶給我神奇的力量,看到你刻苦訓練的樣子,就會讓我不斷的奮鬥。
相信失敗是成功之母,相信自己一定能行。你是世界上最棒的跳水運動員。好好照顧自己。
我期待你在倫敦奧運會上的精彩表現。謝謝你看到這裡。最後,請原諒我的英文不是很好。我會努力學習的!
解答:
人工翻譯中~稍候~
Dear Daley,
What's up? I'm so excited writing to you. I'm a 15-year-old Chinese girl, one of your fans.
I love you so much, you are so lovely. The first time I saw you was in the opening ceremony of Beijing 2008 Olympics. You sweet smile impressed me strongly. You are really excellent, although unfrotunately you haven't got any medals. I'm in my third year in junior school, and I'm tired of busy preparation of examination for entrance to high school, however, when I am tired, your obession and passion of diving will alwasy encourage me and bring memagical power to enable me work hard as your hard training.
We should believe failure teaches success, and should believe in ourselves.Come on! You are the best diving athlete in the world, take good care of yourself!
Look forward to seeing your excellent performance in London's Olympics!Thanks for your reading and please forgive me for my poor English. I will study hard at it!
Regards,
Yours truly
XXX
添加新評論