Yours sincerely 和 Sincerely yours 的區別

題目:

Yours sincerely 和 Sincerely yours 的區別
RT``
好像不是英式和美式的區別
也不是知不知道對方名稱的區別(不知道的就是yours faithfully了`)
解答的好的百度設定能給多少分我就給多少分!
很有必要啊
如果你們認爲細節沒有必要的話
國學早就應該消失了`
- -沒有好的回答了麼`

解答:

Yours sincerely is a standard British form while Sincerely yours is a US variant.
Nevertheless,Sincerely yours is not that common as you think.
In formal letter,most Americans still DON'T use Sincerely yours.
Secondly,Sincerely yours contains a meaning of "intimacy" and to UK people that meaning has no difference from "All yours".Thus,"Sincerely yours" is avoided to be used in most of the FORMAL situations.
And,it is worse that "Sincerely yours" is considered as incorrect in British English.
Please think twice before using this phrase or you may face difficult circumstances.

添加新評論

暱稱
郵箱
網站