關於本句中法語代詞lui的問題!

題目:

關於本句中法語代詞lui的問題!
pour redonner la vie au village et lui garder ses habitants,il faut des industries et du commerce.
句中lui是什麼含義啊?充當設麼成分?

解答:

這裡的lui是garder的間賓,代替的應該是前面的village吧
這是一個不是很常見的詞語搭配,garder à qqn. qch就是garder la chose de qqn.的意思,比如:
Garder à qqn un chien
= de sa chienne
這裡的garder是réserver的意思
再問: 那句中的au是什麼意思?

添加新評論

暱稱
郵箱
網站