英語翻譯其中幾個也行．希望大家能幫下忙!

題目：

英語翻譯
其中幾個也行．希望大家能幫下忙!

解答：

《拷打羊皮定案》
大路上,一個背著鹽袋子的和一個挑柴草的結伴進城.中午時,兩人在樹下歇息,下面鋪著背鹽人帶的一張羊皮,擔柴人歇了一會後,準備趕路,扭頭一看,發現背鹽人睡著了.擔柴人於是便起了貪心,把羊皮偷走上路了.
背鹽人醒來,發現羊皮不見了,便認定是擔柴人所偷,急步趕上去.但擔柴人見此,反問道：「明明是我的羊皮,怎麼說是你的呢?」
爲爭羊皮,二人告到了縣衙.
縣令聽了二人的訴訟後,立即令兩名衙役拷打羊皮.
打了一會兒後,縣令喝住了衙役,令二人到羊皮跟前看一看,結果,背鹽人高興了,但擔柴人嚇得渾身發抖,只得如實地交代偷羊皮的經過.
原來,衙役用木棍拷打羊皮後,從羊皮里散落不少鹽末,證明這張羊皮是背鹽人的.
《宋濂苦學》
我小時候就特別喜歡讀書.家裡貧窮,沒有辦法買書來讀,常常向藏書的人家去借,（借來）就親書抄寫,計算著日期按時送還.天很冷時,硯池裡的水結成堅硬的冰,手指（凍得）不能彎曲和伸直,也不因此停止.抄寫完了,趕快送還借書,不敢稍稍超過約定的期限.因此人家多願意把書借給我,我於是能夠閱讀很多書.到了成年以後,更加仰慕古代聖賢的學說,又擔心沒有才學淵博的老師和名人相交往（請教）,曾經跑到百里以外向同鄉有名望的前輩拿著書請教.前輩道德、聲望高,高人弟子擠滿了他的屋子,他從來沒有把語言放委婉些,把臉色放溫和些.我恭敬地站在他旁邊.提出疑難,詢問道理,彎著身子側著耳朵請教.有時遇到他人斥責人,（我的）表情更加恭順,禮節更加周到,一句話不敢回答；等到他高興了,就又請教.所以我雖很笨,終於獲得多教益.
當我去求師的時候,背著書籍,拖著鞋子,在深山大谷中奔走,深冬刮著凜冽的寒風,大雪有幾尺深,腳上的皮膚凍裂了不知道.等走到旅舍,四肢凍僵了不能動彈,服侍的人拿來熱水（給我）洗手暖腳,拿被子（給我）蓋上,過很久才暖和過來.在旅館裡,每天只吃兩頓飯,沒有鮮美的食物可以享受,一起住在旅館的同學們,都穿著華美的衣服戴著紅纓和寶石裝飾的帽子,腰上佩帶白玉環,左邊佩著刀,右邊掛著香袋,閃光耀眼好像仙人.而我卻穿著破棉祆舊衣衫生活在他們中間,毫無羨慕的心思.因爲我心中有自己的樂趣,不感到吃穿的享受不如別人了.我求學時的勤懇艱辛情況大體如此.
現在這些學生在大學裡學習,政府天天供給膳食,父母年年送來冬服夏裝,（這就）沒有挨凍挨餓的憂慮啦；坐在高大寬敞的房屋之下讀著《詩》《書》,這就）沒有東奔西走的勞累啦；有司業、博士做他們的老師,沒有問而不告訴,求知而得不到的啦；一切應有的書都集中在這裡,（這就）不必象我那樣親手抄寫,向別人借來然後才能看到啦.（要是）他們學業（還）不精通,德行（還）有不具備的,（那就）不是（他的）智力低下,而是（他的）思想不象我那樣專注罷了,難道是別人的過失嗎?
馬生君在大學學習已經兩年了,同輩的人稱讚他賢能.去官之後進京朝見皇帝,他以同鄉晚輩的身份拜見我.寫了一篇長信做見面禮,言辭很流暢通達.同論的文相比,語言委婉、神色和悅.自稱小時候學習用功、刻苦.是可以稱得上愛好學習的人.他將要回家鄉探視他的雙親,我特意告訴了他求學的艱難.
《劉寵任會稽守》
劉寵,字祖榮,東漢東萊牟平人,官至司徒、太尉,其爲人清廉不貪,愛民如子.曾感嘆：「爲官之道,舍一分則民多一分賜,取一文則官少值一文錢!」
劉寵曾任會稽（今浙江紹興市）太守,會稽郡比較偏僻荒涼,當地老百姓不斷受到貪官剝削,日子過得很苦.劉寵任會稽太守,改革弊政,廢除苛捐雜稅,爲治河患身先士卒上堤勞作,視百姓之疾爲父母之疾,爲官十分清廉,給老百姓做了不少好事.《後漢書》說：「寵治越,狗不夜吠,民不見吏,郡中大治」.
劉寵離任時,有五、六位居住若耶溪山谷中的老人趕來向他道別.他們向劉寵表達越中百姓對他的感激、敬重之情,並每人奉百錢相贈.劉太守再三推辭不受,見其長跪不起,盛情難卻,只得從各人手中選一大錢受之.當他出陰山界至西小江時,投錢於水中而去.
清廉愛民的劉寵千百年來受到人們的稱頌和敬仰.據傳自劉寵投錢後,投錢地段的江水更加清澈.爲紀念這位勤政清廉、爲民造福的太守,人們把此地改稱「錢清」,把這段江稱爲「錢清江」（在今紹興市境內）.並建祠紀念,人稱「一錢太守廟」,又在臨江建一亭,取名「清水亭」,當地人稱「選錢亭」、「一錢亭」.
清乾隆帝南巡經過錢清時,感嘆劉寵的清廉,當場揮筆題七絕一首：「循吏當年齊國劉,大錢留一話千秋.而今若問親民者,定道一錢不敢留.」
《劉備託孤》
章武三年的春天,先主（劉備）在永安病情加重,（於是）把諸葛亮召到成都,把後事囑託給他,（劉備）對諸葛亮說：「你的才能要十倍於曹呸,必能安定國家,最終成就大事.若嗣子可以輔佐的話就輔佐他,如果他不能成材的話你就自己稱帝吧.」諸葛亮哭著說到：「我一定就我所能,精忠衛國,死而後已!」先主又傳詔,命令後主對待丞相就如對待父親.建興元年,冊封諸葛亮爲武鄉侯,開始治理國家的事務.後來,又加封諸葛亮爲益州牧.政事無論巨細都由諸葛亮決定.南部和中部的幾個郡聯合起來叛亂,諸葛亮因爲劉備剛剛去世,沒有輕易用兵作戰,而是讓使者去吳國下聘禮,和他們結親,成了友好鄰國.
三年春,諸葛亮率領大軍南征,到秋季就把叛亂全部平息了.軍備充足,國家富饒,於是開始練兵習武,以待將來大舉進軍中原.五年,率領各部軍隊向北出發,進駐漢中,臨出發時,上疏了《出師表》.
《季札掛劍》---是這個嗎?
延陵季子要到西邊去訪問晉國,佩帶寶劍拜訪了徐國國君.徐國國君觀賞季子的寶劍,嘴上沒有說什麼,但臉色透露出想要寶劍的意思.延陵季子因爲有出使上國的任務,就沒有把寶劍獻給徐國國君,但是他心裡已經答應給他了.季子出使在晉國,總想念著回來,可是徐君卻已經死在楚國.於是,季子解下寶劍送給繼位的徐國國君.隨從人員阻止他說：「這是吳國的寶物,不是用來作贈禮的.」延陵季子說：「我不是贈給他的.前些日子我經過這裡,徐國國君觀賞我的寶劍,嘴上沒有說什麼,但是他的臉色透露出想要這把寶劍的表情；我因爲有出使上國的任務,就沒有獻給他.雖是這樣,在我心裡已經答應給他了.如今他死了,就不再把寶劍進獻給他,這是欺騙我自己的良心.因爲愛惜寶劍就使自己的良心虛僞,廉潔的人是不這樣的.」於是解下寶劍送給了繼位的徐國國君.繼位的徐國國君說：「先君沒有留下遺命,我不敢接受寶劍.」於是,季子把寶劍掛在了徐國國君墳墓邊的樹上就走了.徐國人讚美延陵季子,歌唱他說：「延陵季子兮不忘故,脫千金之劍兮帶丘墓.」
其實你慢慢搜索也會有的,希望能幫到你啦~~