a beautiful beauty可以這樣說麼?

題目:

a beautiful beauty可以這樣說麼?

解答:

可以是可以...但就像說漢語的一個美麗的美女一樣,多怪呀
不如用gorgeous (這是外國人用的比較多的形容詞)
而且再加beauty還是有點重複,其實說 a gorgeous girl就已經足夠表達意思了

添加新評論

暱稱
郵箱
網站