請問化妝品中Water / Aqua / Eau,Eua是哪國用來表示水的?
題目:
請問化妝品中Water / Aqua / Eau,Eua是哪國用來表示水的?
解答:
WATER和AQUA我表示好像都是英語,EAU是法語,EUA不知道.
再問: 就是啊,我就是沒有見過EUA的表述,我查過都有水的意思,但是不知道可以出現在成分中不,也不知道是哪國語言,我只見過Water / Aqua
再答: 其實WATER/AQUA是通用的,我看過法語的成分,也有用AQUA表示的。
再問: 菲律賓就用WATER/AQUA表述也可以把?你了解嗎?
再答: 我看了看THE BODY SHOP的一些產品的成分,德語和別的什麼語言是用的AQUA,法語的成分是寫的EAU。估計AQUA是通用的。
添加新評論